Спасибо за интерес к нашему проекту! К сожалению, запись на этот заезд уже закрыта.

Согласие кандидата на использование личной информации
Еврейским Агентством для Израиля. 

 

Настоящим я, даю разрешение Еврейскому Агентству для Израиля и его дочерним структурам и представительствам хранить всю полученную от меня информацию и/или документы, полученные и/или приобретённые, касающиеся меня и моих несовершеннолетних детей, в защищённой базе данных Еврейского Агентства для Израиля и/или в других общепринятых конвенциональных формах в офисах Еврейского Агентства для Израиля и его дочерних структурах и представительствах.

Настоящим я даю разрешение Еврейскому Агентству для Израиля и его дочерним структурам и представительствам на использование данной  информации только для целей, указанных в Анкете и на передачу по своему усмотрению информации в электронном и/или другом общепринятом виде, касающуюся меня и моих несовершеннолетних детей, третьим лицам, включая министерства и любые государственные учреждения Израиля, а также, трансграничную передачу, если такая передача информации необходима для вышеуказанных целей.

 

Данное заявление является согласием в соответствии с требованиями действующего законодательства. Вся информация, касающаяся данной анкеты, подчиняется запретам, установленным законодательством Израиля, относительно хранения и распространения информации о персональных данных и будет сохранена в строжайшей конфиденциальности.

 

Мне известно, что я могу удалить свои персональные данные из базы данных Еврейского агентства для Израиля, обратившись по электронному адресу gci-ru@jafi.org

Згода на використання особистої інформації Єврейським Агентством для Ізраїлю.

Ми, що підписалися нижче, разом та індивідуально, висловлюємо згоду на наступне:

Цим я, даю свою інформовану згоду Єврейському Агентству для Ізраїлю і його дочірнім структурам отримувати, зберігати та використовувати всю отриману від мене інформацію  і/або документи, отримані і/або придбані від мене, включаючи (за наявності) такі, що стосуються мене і моїх неповнолітніх дітей, в захищеній базі даних Єврейського Агентства для Ізраїлю та/або в інших загальноприйнятих формах в офісах Єврейського Агенства для Ізраїлю і його дочірніх організаціях.

Цим я даю дозвіл Єврейському Агентству для Ізраїлю і його дочірнім структурам на використання даної інформації тільки для цілей, зазначених в Анкеті та на передачу на свій розсуд інформації в електронному та/або іншому вигляді, що стосується мене і моїх неповнолітніх дітей, третім особам, включаючи міністерства і будь-які державні установи Ізраїлю, а також, транскордонну передачу, якщо така передача інформації необхідна для вищевказаних цілей.

Дана заява є згодою відповідно до вимог чинного законодавства. Ця інформована згода в даній анкеті підпорядковується заборонам, встановленим законодавством Ізраїлю, щодо зберігання і поширення інформації про персональні дані і буде збережена в найсуворішій конфіденційності.

Мені відомо, що я можу видалити свої персональні дані з бази даних Єврейського агентства для Ізраїлю, звернувшись за електронною адресою gci-ru@jafi.org